123 Prayers Translated by Sri Aurobindo or Translated by Disciples and Revised by Him
— The Mother
Price: Rs 170
Soft Cover Pages: 102 Dimensions (in cms): 14x22
Publisher: Sri Aurobindo Ashram Publication Department, Pondicherry ISBN: 978-93-5210-216-7
About Prayers of the Mother
The 123 prayers in this book, about two-fifths of the complete collection, constitute all of the known translations of the Mother’s Prayers and Meditations in which Sri Aurobindo had a hand. Originally written in French, Sri Aurobindo directly translated 24 of these prayers in whole or in part. The remaining 99 were translated by disciples and then meticulously revised by him. In revising these prayers, he not only corrected errors of language and grammar, but recast them with a view to style. 58 of these translations by the disciple Datta with revisions by Sri Aurobindo are being published here for the first time.
