Glossario di termini nei testi di Sri Aurobindo

— Compilato dalla Biblioteca Archivi e Ricerca Sri Aurobindo

cover

Price: Rs 600

Pages: 231
Dimensions (in cms): 12x18
Soft Cover
   
Publisher: Miranda Vannucci, Italy

Your cart is empty...

 

About Glossario di termini nei testi di Sri Aurobindo

Nelle opere di Sri Aurobindo molte sono le parole in sanscrito utilizzate così come quelle di origine greca o latina e anche alcune in inglese assumono un significato particolare nel contesto.
Sri Aurobindo ha detto al riguardo: "Abbiamo a che fare con una classe di esperienze supreme, di concezioni inusuali che è difficile rappresentare accuratamente in qualunque altro linguaggio diverso dall'antico sanscrito, unica lingua in cui sono state sistematizzate in modo esteso. I termini solo approssimativi nella lingua inglese hanno altre associazioni e il loro uso può portare ad imprecisioni anche gravi."
Questo volumetto vuole essere un aiuto e una guida per i lettori delle opere di Sri Aurobindo che si trovano ad affrontare termini con cui hanno scarsa familiarità.